You must take a piece of him and leave a piece of you and offer up something that you love.
Dovrai prendere qualcosa di suo e lasciare qualcosa di tuo. E sacrificare qualcosa che ami.
I must take instruction from Mr Spector.
Devo ricevere istruzioni dal signor Spector.
You must take care of yourself.
Devi prenderti cura di te stessa.
Now, you... must take this and give it to his new parents.
Ora, si... deve prendere questo e darli ai suoi nuovi genitori.
You must take your place in the circle of life.
Devi prendere il tuo posto nel cerchio della vita.
The second greatest predator must take him down.
Il secondo più grande predatore deve abbatterlo.
We must take the Pass of Caradhras.
Dobbiamo prendere il passo di Caradhras.
You must take care of him.
Sei tu a doverti prendere cura di lui.
You must take your place in the great circle of... stuff.
Devi prendere il tuo posto nel grande circolo della... Roba.
I drank too much wine, I must take a piss.
Io ho bevuto troppo vino e devo andare a pisciare.
We must take them somewhere where the Sith will not sense their presence.
Dobbiamo portarli in un luogo dove i Sith non ne avvertiranno la presenza.
There comes a time when one must take responsibility for one's mistakes.
Arriva un tempo in cui bisogna assumersi la responsabilità dei propri errori.
I learned that if you stab the heart, yours must take its place.
Ho appreso che se pugnali il cuore, il tuo deve prenderne il posto.
If Jones be slain, he who slays him must take his place.
Se Jones viene ucciso, chi lo uccide prende il suo posto.
We really must take into account the totality.
Noi dobbiamo seriamente tenere conto di questa totalità.
We must take what we can find in this life.
Di questa vita dobbiamo cogliere quanto possiamo.
A person who has type 1 diabetes must take insulin daily to live.
Il paziente affetto da diabete di tipo 1 è costretto a utilizzare una cura a base di insulina per sopravvivere.
The body must take out civil liability insurance, unless liability is assumed by the State under domestic legislation or the Member State itself carries out the inspections directly.
L'organismo deve sottoscrivere un contratto di assicurazione «responsabilità civile a meno che detta responsabilità non sia coperta dallo Stato a norma del diritto nazionale o che i controlli non siano effettuati direttamente dallo Stato membro.
Well, you got the hubris it must take to... yank a soul out of nonexistence into this meat.
Beh, pensate alla "hubris", all'arroganza, che ci vuole per... strappare un'anima dal piano della non esistenza... e ficcarla in questa... carne.
We must take the message to Jerusalem.
Dobbiamo portare il messaggio a Gerusalemme.
The law must take its course.
La legge deve fare il suo corso.
You must take a step back.
Devi fare un passo indietro. - E cosa significa?
On days you are working out, it must take this supplement a minimum of 30 to 45 mins before you go to the fitness center.
Nei giorni si sta lavorando, dovrebbe prendere questo supplemento un minimo di 30 a 45 minuti prima di andare al centro benessere.
I told her that she must not question me about my work, and that my home life must take second place to my career.
Le ho detto di non intromettersi nel mio lavoro, che la mia vita privata viene dopo la carriera.
The gods must take back the life they spared.
Gli dèi devono riprendersi la vita risparmiata.
You must take the sword to my father.
Dovete riportare la spada a mio padre.
Simon, you must take this message to father.
Simon, devi portare questo messaggio a nostro padre.
She must take his side even when he's wrong.
Deve stare dalla sua parte anche quando e' nel torto.
After I go, you must take her some place safe.
(Conan) ln mia assenza porta Tamara in un luogo sicuro.
The body must take out civil liability insurance unless that liability is covered by the State under national law or unless the checks are carried out directly by that Member State.
L'organismo deve sottoscrivere una assicurazione di responsabilità civile, a meno che tale responsabilità sia coperta dallo Stato in base al diritto nazionale oppure i controlli siano compiuti direttamente dallo Stato membro.
Therefore, you must take steps to ensure that others do not gain access to your password and account.
Quindi, devi prendere misure per assicurarti che altri non ottengano accesso alla tua password e al tuo account.
It mean that you must take 3 pills every day.
Essa significa che si deve prendere 3 pillole ogni giorno.
You must take 2 capsules of Green Coffee Plus daily with a dish.
Si deve prendere 2 capsule di Green Coffee Plus giornalmente con un piatto.
You must take care of her.
Si dovrebbe prendere cura di esso.
But if any harm follows, then you must take life for life,
Ma se segue una disgrazia, allora pagherai vita per vita
3.0744438171387s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Dovrai prendere qualcosa di suo e lasciare qualcosa di tuo. E sacrificare qualcosa che ami. 